LIT+ART Blog

თავდაპირველად, “სცენები ოჯახური ცხოვრებიდან” სცენარი დაიწერა ტელევიზიისთვის და ეპიზოდების სახით გადიოდა ეთერში,  1973 წელს ბერგმანმა კინო-ვერსიად გადააკეთა. ეთერში გასვლის შემდეგ, შვედეთში განქორწინების რიცხვმა იმატა, ბერგმანს ქუჩაში გამუდმებით აჩერებდნენ უცნობი წყვილები და ცხოვრებისეული რჩევის მიცემას თხოვდნენ, ბოლოს იძულებულიც კი გახდა სახლის ტელეფონის ნომერი შეეცვალა. დიდი რეჟისორი სიყვარულის გურუდ მიიჩნიეს, რადგან მან აჩვენა ინტელექტუალი წყვილის, მარიანასა და… — read more

ელ გრეკო — read more

      საინტერესო ისტორია აქვს ედგარ ალან პოს  ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ  ლექსს „ყორანს“.  გასაკვირია და  თავდაპირველად იმ გაზეთში უთხრეს  უარი დაბეჭდვაზე, რომლის რედაქტორიც მანამდე თვითონ იყო  და კრიტიკულ წერილებსაც აქვეყნებდა წლების განმავლობაში, თუმცა იმასაც ამბობენ,  ქველმოქმედების სახით თხუთმეტი დოლარი მიიღო გაზეთის მფლობელისა და მისი მეგობრის, მისტერ ჯორჯ გრაჰამისგანო.     მოგვიანებით, „ American Review”… — read more

იაპონელი წარმოშობის ინგლისელი მწერლის კაძუო იშიგუროს რომანი „არასოდეს გამიშვა“ დეკადის სუკეთესო წიგნთა ათეულში შედის. ადამიანის კლონირება არ არის რომანის ძირითადი თემა, მაგრამ მწერლის სტილი, გაამახვილოს მკითხველის ყურადღება დეტალებზე და დატოვოს სიუჟეტის მიღმა ბევრი რამ, აიძულობს მკითხველს გამუდმებით იფიქროს ამ საკითხზე. დებატები კლონირების შესახებ 1960–იანი წლებიდან იწყება, მეცნიერები ჯოშუა ლედერბერგერი და ჯეიმს უოტსონი  სხვადასხვა პერიოდულ გამოცემებში… — read more

  რომანი, რომელიც ნაწილობრივ  ავტობიოგრაფიულია და შეიძლება ითქვას „ნიღბის აღსარების“ გაგრძელებაა.  სახელწოდება „kinjiki“  ჰომოსექსუალიზმის ევფემიზმია, რაც წარმოადგენს კიდეც მის ძირითად თემას. რომანში სამი მთავარი გმირია. სუნსუკე,  ცინიკოსი მოხუცი მწერალია, რომელსაც სამი წარუმატებელი ქორწინების შემდეგ მიზოგინია ეუფლება და აცნობიერებს რომ თავისი გარეგნული უმსგავსობის გამო, არც ერთ ქალს არ უყვარდა და მხოლოდ ფულისა თუ სახელის გამო იყვნენ… — read more

    ჟოზე სარამაგოს ცნობილი რომანი „მოგონებანი მონასტერზე“ ათეულობით ენაზეა ნათარგმნი.  რომანი დაწვრილებით აღწერს შუასაკუნეებში ჟუან მეხუთის მეფობის ჟამს პორტუგალიაში ყველაზე დიდი სამონასტრო კომპლექსის აგების პროცესს, ლისაბონიდან 30 კილომეტრში, მაფრაში, მეფის პირველი მემკვიდრის სახელზე, თავდაპირველად ფრანცისკანელთა ორდენისათვის განზრახულ მონასტერს. შემდგომში, ის გადაკეთდა სასახლედ, სადაც ხდებოდა ოფიციალური მიღებები. ბაროკოს სტილის, ნეოკლასიკურ სამონასტრო კომპლექსში შედის ბაზილიკა, უდიდესი სამეფო… — read more